Here's quick way to use Torque Log Analyzer.
Make sure you've installed it first, as explained in this link.
Log in to Google Drive and select "Settings"
Make sure "Convert uploads" is NOT selected
Change language settings
Select English / United States
Go back to Drive
Drag and drop a Torque CSV log file
The imported file will be uploaded to your Drive
Now select it with the right mouse button and open it with Google Sheet
Select "Add-ons/Torque Log Analyzer/Start"
A sidebar will open: select "Analyze" to start.
You can add additional analytics before selecting "Analyze", or just add them later and run "Analyze" again.